Menu ×
Home Autores
Termos de uso Contato

40 frases de amor em espanhol para um relacionamento mais caliente

Quando amamos nos faltam palavras para conseguir expressar esse sentimento que invade nosso coração. Por isso, selecionamos ótimas frases de amor em espanhol para você se declarar para sua paixão em outro idioma também, confira:

Frases de amor em espanhol para os corações apaixonados

Yo no soy nada sin ti, mi amor! (Eu não sou nada sem você, meu amor.)

Yo no soy nada sin ti, mi amor! (Eu não sou nada sem você, meu amor.)

Publicidade

Te quiero mucho! Más de lo que te imaginas. (Te amo muito! Mais do que imagina.)

A mi me faltan palabras para describir el amor que sinto por ti. Tu eres mi vida! (Faltam palavras para descrever o amor que sinto por você, você é a minha vida!)

Gracias por todo lo que haces por nosotros, cariño! (Obrigada por tudo o que faz por nós, querido.)

Gracias por todo lo que haces por nosotros, cariño! (Obrigada por tudo o que faz por nós, querido.)

Soy muy feliz por tener alguien tan cariñoso conmigo, gracias! (Sou muito feliz por ter alguém tão carinhoso comigo, obrigada!)

Quiero que sea mía y nunca de nadie, si llegué a tu vida fue para quedarme. (Quero que seja minha e nunca de ninguém, se cheguei em sua vida foi para ficar.)

Maluma
Quiero ver bailar tu pelo, quiero ser tu ritmo, que le enseñes a mi boca tus lugares favoritos. (Quero ver seu cabelo dançar, eu quero ser seu ritmo, quero que ensine à minha boca seus lugares favoritos.)

Quiero ver bailar tu pelo, quiero ser tu ritmo, que le enseñes a mi boca tus lugares favoritos. (Quero ver seu cabelo dançar, eu quero ser seu ritmo, quero que ensine à minha boca seus lugares favoritos.)

Luis Fonsi
Publicidade

Hoy no existe nadie más que tú. Ya sé que no hay nadie más que tú. (Hoje não há ninguém além de você. Eu já sei que não há ninguém além de você.)

Luis Fonsi

Todo fue como en un sueño. En nuestro amor todo va sucediendo. (Tudo foi como em um sonho. Em nosso amor tudo está acontecendo.)

RBD
Solo en tu boca yo quiero acabar. Todos esos besos que te quiero dar. (Somente em sua boca eu quero acabar. Todos estes beijos que quero te dar.)

Solo en tu boca yo quiero acabar. Todos esos besos que te quiero dar. (Somente em sua boca eu quero acabar. Todos estes beijos que quero te dar.)

Enrique Iglesias

Quiero ser yo el que despierte en ti un nuevo sentimiento. (Eu quero ser eu quem despertar em você uma nova sensação.)

Luis Fonsi

A pesar de algunos cuentos y la lluvia en el camino, a tu lado sé que está el destino. (Apesar de algumas histórias e a chuva no caminho, ao seu lado sei que está o destino.)

RBD
La vida me empezó a cambiar la noche que te conocí. (Minha vida começou a mudar na noite em que te conheci.)

La vida me empezó a cambiar la noche que te conocí. (Minha vida começou a mudar na noite em que te conheci.)

Shakira
Publicidade

Contigo el cielo se vuelve mas claro, se pintan las nubes de blanco y el sol vuelve a sonreir, solo contigo el tiempo cobró un sentido. (Com você o céu se torna mais claro, as nuvens se pintam de branco e o sol voltar a sorrir, só com você o tempo ganhou um sentido.)

Maite Perroni

Te amo de una manera inexplicable, de una forma inconfesable, de un modo contradictorio. (Te amo de uma maneira inexplicável, de uma forma incofessável, de um modo contraditório.)

Pablo Neruda
Tu tienes la chispa que me hace explotar. (Você tem a faísca que me faz explodir.)

Tu tienes la chispa que me hace explotar. (Você tem a faísca que me faz explodir.)

Anahí

Jámas imagine que me vida sería bendecida con un amor tan bello como el tuyo. (Jamais imaginei que minha vida seria abençoada com um amor tão lindo como o seu.)

Yo nesesito de ti como el aire. Nadie te puede querer tanto asi. (Eu preciso de você como o ar. Ninguém pode te querer tanto assim.)

RBD
Tu amor pone calma en mi tempestad. (Seu amor coloca calma em minha tempestade.)

Tu amor pone calma en mi tempestad. (Seu amor coloca calma em minha tempestade.)

Corazón, cuando estoy contigo nada me molesta y todo es perfecto a tu alrededor, te amo. (Coração, quando estou com você nada me incomoda, tudo é perfeito ao seu redor, te amo.)

Mi mundo solo gira por ti. (Meu mundo só gira por você.)

RBD
Publicidade
Amor mio, me perdí en tu mirada, es que el color de tus ojos me encantan. (Meu amor, me perdi em seu olhar, pois as cores dos seus olhos me encantam.)

Amor mio, me perdí en tu mirada, es que el color de tus ojos me encantan. (Meu amor, me perdi em seu olhar, pois as cores dos seus olhos me encantam.)

Gracias por compartir tu vida conmigo (Obrigada por compartilhar de sua vida comigo.)

Amar es crecer juntos, aprender, llorar, reír y avanzar juntos. (Amar é crescer juntos, aprender, chorar, rir e seguir juntos.)

Te necesito porque te quiero. (Preciso de você porque te amo.)

Te necesito porque te quiero. (Preciso de você porque te amo.)

Cuando el amor es verdadeiro resiste tiempo, distancia e obstaculo. (Quando o amor é verdadeiro resiste tempo, distância e obstáculo.)

Solo quiero estar donde tú estés. (Só quero estar a onde você esteja.)

Toma mi corazón e cuidalo, es solo para ti. (Tome meu coração e cuide dele, pois é somente seu.)

Toma mi corazón e cuidalo, es solo para ti. (Tome meu coração e cuide dele, pois é somente seu.)

Perdí la cuenta de los suspiros que provocas en mí. (Perdi a conta dos suspiros que provoca em mim).

Danns Vega

Creo que una parte de mí siempre estará contigo. (Creio que uma parte de mim sempre estará contigo.)

Tú eres lo que tanto yo buscaba y que creía que no existía. (Você é o que eu tanto buscava e que acreditava que não existia.)

No sé que somos, pero no dejemos de serlo. (Não sei o que somos, mas não vamos deixar de ser.)

No sé que somos, pero no dejemos de serlo. (Não sei o que somos, mas não vamos deixar de ser.)

Eres las ganas más bonitas que he tenido de estar com alguien. (Você é o desejo mais bonito que tive com alguém.)

Amo todos los momentos que paso a tu lado. (Eu amo todos os momentos que passo ao seu lado.)

Besame sin miedo, como se fuera el último. (Beija-me sem medo, se se fosse o último.)

Besame sin miedo, como se fuera el último. (Beija-me sem medo, se se fosse o último.)

RBD

Para qué mirar la luna si no puedo tocar, para que mirar tuas labios si no los puedo besar. (Para que olhar a lua, se não posso tocar, para que olhar seus lábios, se não posso beijar.)

El amor es como la guerra - es fácil empezar pero difícil terminar. (O amor é como a guerra - é fácil começar mas difícil terminar.)

Contigo encontre aquella fórmula mágica, para amar y ser amado. (Com você encontrei aquela fórmula mágica, para amar e ser amado.)

Contigo encontre aquella fórmula mágica, para amar y ser amado. (Com você encontrei aquela fórmula mágica, para amar e ser amado.)

Nadie piensa en ti como lo hago yo. (Ninguém pensa em você como eu penso.)

Shakira

Para tu amor que es mi tesoro tengo mi vida toda entera a tus pies. (Para o teu amor, que é meu tesouro tenho minha vida toda inteira a teus pés.)

Juanes

Declarar-se para quem se ama é tão bom, em qualquer língua que seja, o idioma do amor é universal! E para te inspirar ainda mais na hora de se expressar, veja também frases apaixonadas.


Frases selecionadas por Priscila Nakaie.